Науковці прочитали стародавню версію глави Біблії за допомогою ультрафіолетового випромінювання. Вона була прихована під шарами пізніших записів понад півтора тисячоліття.
Про це пише Science Alert.
Історик Григорій Кессель з Австрійської академії наук виявив попередній текст під трьома шарами тексту, написаного на палімпсесті — це пергамент, який уже був у вжитку. У давнину їх використовували через дефіцит матеріалів для письма.
Текст, знайдений дослідником, є досі не відомою версією глави 12 у Книзі Матвія. Вона була частиною старосирійських перекладів Біблії приблизно 1500 років тому. Зараз рукопис зберігається в бібліотеці Ватикану.
- У лютому на аукціон Sothebyʼs виставили найраннішу і найповнішу єврейську Біблію з будь-коли виявлених, її вік налічує понад 1 100 років.