Британська газета The Daily Telegraph офіційно вибачилася перед першою леді США Меланією Трамп за перекручування фактів про неї в нещодавній статті.
«Ми беззастережно просимо вибачення у першої леді та її сімʼї за будь-які труднощі, спричинені нашою публікацією. На знак того, що ми шкодуємо, ми погодилися виплатити місіс Трамп компенсацію, а також сплатити її судові витрати», — йдеться в заяві газети.
19 січня видання опублікувало статтю, яка містила неправдиві факти про її батька, про її мотиви залишити курс дизайну та архітектури в університеті, а також про її модельну карʼєру, яка, як зазначалося в статті, була безуспішною до зустрічі з Дональдом Трампом.
«Ми визнаємо, що місіс Трамп була успішною професійною моделлю сама по собі ще до того, як вона зустріла свого чоловіка, і отримала роботу без його допомоги. Твердження, що місіс Трамп плакала в ніч виборів, також помилкове», — додали в газеті.
- Новорічні ялинки Меланії Трамп у соцмережах порівняли з декораціями до трилерів. У коридорах розставили червоні штучні дерева, а гілки натуральних ялинок прикрасили червоними кульками та гірляндами.
- Пізніше Меланія Трамп відповіла на критику і жарти про червоні ялинки. Вона заявила, що східну колонаду Білого дому прикрасили 40 червоними топіарними (фігурно підстриженими) деревами.