88 лет назад умер украинский писатель Мыкола Хвылевой. Вспоминаем цитаты одного из самых ярких представителей «Расстрелянного возрождения» — о литературе, украинской интеллигенции и развитии культуры
Тринадцатого мая 1933 года застрелился украинский писатель Мыкола Хвылевой
Настоящая фамилия — Фитилев.
. Он основал ВАПЛИТЕ
ВАПЛИТЕ (с украинского — Вільна академія пролетарської літератури) — литературное объединение, существовавшее в Харькове с 1926 по 1928 год. Стало центром Украинского возрождения 1920-х годов. В январе 1928 года «самоликвидировалось».
, написал несколько десятков художественных и публицистических произведений. Среди них — новелла «Я (Романтика)», роман «Вальдшнепы»
Он так и остался неоконченным.
, книга памфлетов «Камо грядеши». Хвылевой был социалистом и участником революции большевиков 1917 года, однако отстаивал идею украинизации и настаивал на том, что украинская литература должна равняться не на русскую, а на европейскую, из-за чего привлек внимание советской власти. Его произведения почти перестали печатать, а ВАПЛИТЕ — запретили. В 40 лет Хвылевой в знак протеста против массовых репрессий украинской интеллигенции покончил жизнь самоубийством. «Бабель» вспоминает цитаты писателя, чьи произведения были запрещены до самого распада СССР — о писательстве, развитии культуры и украинской интеллигенции.
О себе. «Я до безумия люблю нежных женщин с добрыми, умными глазами, и очень сожалею, что мне не суждено родиться таким шикарным, как леопард».
Об участии в Первой мировой войне. «Попал я в 325-й Царевский полк, который стоял на позиции в волынских болотах, рядовым солдатом. С этого времени начинаются скитания по Галиции, Польше, Буковине, Румынии. Бои, походы, вши, «лямка» пехотинца, — все это я вынес физически, но морально это испытание меня надломило. Этот период своей жизни я могу характеризовать как период полного духовного упадка. Ни о какой идейной работе я уже не мог мечтать, потому что видел я только одну безграничную «походную» дорогу, на которой поджидало меня бесхлебие, орудийный гул и серая масса безличных людей».
www.myslenedrevo.com.ua
О писательстве. «Нет и не будет примеров в истории литературы, чтобы какое-то поколение успевало высказаться за 5—6 лет. Писатель — не американская машинка, а произведения его — не полтавские галушки».
О революционерах (в письме к Николаю Зерову
Николай Зеров — украинский поэт, литературовед, литературный критик, полемист. В 1937 году его репрессировала советская власть.
). «Есть два типа революционера. Один из них тот, что живет на волнах революционных битв, в грохоте классовой борьбы — к таким революционерам принадлежу я. Второй — это когда наступает тишина, и он выполняет «обычную», черновую работу. Я не умею быть революционером в тишине».
О русском искусстве. «Если русское искусство — великое и могучее, то это буквально ничего не доказывает. Наоборот, когда свет от него доходит до нас, как [от] созвездия «Большого Пса», только через несколько длинных лет, то нам нужно как можно скорее прекратить на него ориентироваться».
Об украинской интеллигенции. «От Котляревского
Иван Котляревский — украинский писатель, общественный деятель. Написал поэму «Энеида», пьесы «Наталка Полтавка» и «Москаль-чародей».
, Гулака
Николай Гулак — украинский ученый, правовед, общественный и политический деятель, публицист, переводчик.
, Метлинского
Амвросий Метлинский — украинский поэт и этнограф, фольклорист, переводчик, издатель. Был профессором Харьковского (1848—1849) и Киевского (1849—1854) университетов.
через «братчиков»
Хвылевой подразумевает членов политической организации Кирилло-Мефодиевское братство, возникшей в 1846 году. Среди основателей братства были Василий Белозерский, Николай Гулак, Николай Костомаров.
до нашего времени включительно украинская интеллигенция, за исключением нескольких бунтарей, страдала и страдает культурным комплексом неполноценности. Без российского дирижера наш представитель культуры не мыслит себя. Он способен только повторять зады, обезьянничать. Он никак не может понять, что нация только тогда сможет культурно проявить себя, когда найдет ей одной присущий путь развития. Он никак не может уяснить, потому что он боится — дерзать!»
О Европе. «Вы спрашиваете, какая Европа? Берите, какую хотите: минувшую или современную, буржуазную или пролетарскую, вечную или изменчивую... Европа — это европейский интеллигент в лучшем смысле этого слова. Это, если хотите, знакомый нам чернокнижник из Вюртемберга, показавший нам грандиозную цивилизацию и открывший перед нами безграничные перспективы. Это доктор Фауст, если понимать его, как пытливый человеческий дух... Именно эта страшная сила и есть упомянутый нами тип, [это] и есть психологическая Европа, на которую мы должны ориентироваться. Именно она выведет наше молодое искусство на большой и радостный путь к мировой цели».
О Голодоморе (по воспоминаниям Аркадия Любченко). «Я еще раз скажу одну «ересь». Голод — явление сознательно организованное. Голод и разруха — хитрый маневр, чтобы одним махом справиться с очень опасной украинской проблемой. Поймите меня, будьте частично «еретиками». Коллизия только начинается. Эта сталинская пятилетка — только третий акт нашей драмы. Два имеем еще впереди. Но хватит ли на них даже нашего железного терпения? Кто-то наверняка найдется отважный, кто первым крикнет: «Хватит! Занавес!»
О просвещении. «Ему [просвещению] надо к ликбезу, ему нужно прекратить писать рассказы и взяться за работу. Ему нужно научиться грамоте. И потом учить миллионы неграмотных крестьян. Ему нужно сделать культурную революцию на селе. Это его историческая роль. Ему надо забыть о стихах и идти воспитывать из селькоров хороших журналистов. Ведь одно дело придумывать бездарную «Нечаевскую коммуну»
Повесть писателя Г. Яковенко, члена союза крестьянских писателей Украины «Плуг», который раскритиковал Хвылевого в прессе и получил на это ответ в памфлете «Камо грядеши».
и совсем другое дело написать бытовой очерк о жизни какой-то настоящей коммуны на Полтавщине. Эту коммуну прочитаем и мы, а о рабочих и крестьянах из глухих уголков и говорить не приходится. Это будет не художественное произведение, но полезное произведение журналиста».
Из посмертной записки. «Арест Ялового
Михаил Яловой — украинский поэт, прозаик и драматург. Вместе с Хвылевым входил в литературную организацию «Гарт», был первым президентом ВАПЛИТЕ. В мае 1933 года его арестовали. Затем обвинили в шпионаже и осудили на 10 лет лагерей. В 1937 году Ялового расстреляли.
— это расстрел целой генерации... За что? За то, что мы были искренними коммунистами? Ничего не понимаю. За генерацию Ялового отвечаю прежде всего я, Мыкола Хвылевой».
Хотите больше интересных подборок о великих украинцах?Закиньте донат«Бабелю».
