https://babel.ua/news/131216-wsj-ssha-mozhut-poslabiti-mita-na-deyaki-kanadski-tovari-shchob-dopomogti-respublikancyam-na-promizhnih-viborah 2026-10-23T22:24:02+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131215-tramp-konfliktuye-iz-zelenskim-ale-amerikanska-rozvidka-prodovzhuye-dopomagati-ukrajini-svitovi-media-pro-viynu-23-zhovtnya 2026-10-23T22:09:21+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131214-bloomberg-nimechchina-rozglyadaye-mozhlivist-zakupiti-ukrajinski-krilati-raketi-droni-bars 2026-10-23T21:53:59+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131213-zelenskiy-peregovori-mizh-ukrajinoyu-rosiyeyu-ta-ssha-mozhut-proyti-v-abu-dabi-v-pershiy-polovini-listopada 2026-10-23T20:03:19+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131211-uryad-onovit-pravila-bronyuvannya-pracivnikiv-shcho-zminitsya 2026-10-23T19:34:24+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131209-melaniya-tramp-zayavila-shcho-domovilasya-pro-timchasove-peremir-ya-mizh-ukrajinoyu-ta-rosiyeyu-v-oleshkah-na-hersonshchini 2026-10-23T19:06:47+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131210-batko-megan-markl-zvinuvatili-u-zberiganni-foto-seksualnogo-nasilstva-nad-ditmi-gercoginya-ne-spilkuyetsya-z-nim-z-2018-roku 2026-10-23T18:10:23+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131205-v-ukrajinu-povernulisya-270-ukrajinciv-bilshist-z-nih-bula-v-poloni-z-2022-roku 2026-10-23T17:38:15+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131207-ukrzaliznicya-zapustila-novu-funkciyu-teper-mozhna-vidslidkuvati-ruh-pojizdiv-ta-zapiznennya 2026-10-23T16:42:22+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131204-bilya-rumuniji-zatonulo-sudno-khoryv-odin-moryak-zaginuv-troye-znikli-bezvisti 2026-10-23T14:10:34+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131203-ukrajina-povernula-shche-simoh-civilnih-z-okupovanih-teritoriy 2026-10-23T13:43:03+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131145-ukrzaliznicya-vstanovila-u-kiyevi-ta-oblasti-33-mobilnih-ukrittya-a-stolichna-vlada-lishe-chotiri 2026-10-23T13:28:12+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131202-daniya-peredala-ukrajini-ponad-50-tisyach-boyepripasiv-dlya-f-16-nimi-vzhe-zbivayut-reaktivni-droni 2026-10-23T13:23:14+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131201-avstriya-visilaye-chotiroh-rosiyskih-diplomativ-cherez-pidozri-u-shpigunstvi 2026-10-23T13:14:15+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131200-do-ssha-vidpravivsya-pershiy-tanker-z-dizelem-v-mezhah-domovlenosti-putina-i-trampa 2026-10-23T12:51:54+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131199-obmezhennya-roboti-starlink-v-ukrajini-dosi-diyut-dzherela-babelya 2026-10-23T11:48:37+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131198-media-pishut-shcho-radnik-trampa-kushner-mav-dostup-do-rahunkiv-na-2-mlrd-pov-yazanih-iz-liderami-blizkogo-shodu-toy-zaperechuye 2026-10-23T11:47:23+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/texts/131181-457-dniv-z-trampom-kolishniy-radnik-prezidenta-ssha-z-nacionalnoji-bezpeki-gerbert-makmaster-napisav-knizhku-pro-svoyu-robotu-v-bilomu-domi-babel-publikuye-urivok 2026-10-23T11:07:38+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131197-wsj-rosiya-gotuye-novi-specpidrozdili-dlya-viyni-pid-zemleyu 2026-10-23T11:03:16+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131196-iceye-i-nokia-dopomozhut-ukrajini-stvoriti-sistemu-suputnikovogo-zv-yazku-yaku-vona-zmozhe-kontrolyuvati-samostiyno 2026-10-23T10:14:47+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/texts/131129-u-kiyevi-bude-voda-vzimku-a-kanalizaciya-hto-vinen-u-pereboyah-klichko-chi-zelenskiy-maksimalno-detalniy-rozbir-babelya-spoyler-vinna-rosiya-ale-obidva-tezh-doklalisya 2026-10-23T09:56:08+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131195-rosiyani-za-nich-vipustili-po-ukrajini-176-droniv-u-sumah-i-na-dnipropetrovshchini-ye-postrazhdali 2026-10-23T08:50:21+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131194-v-aeroportu-v-yaponiji-zagorivsya-ukrajinskiy-litak-an-124-ruslan 2026-10-23T08:26:33+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/texts/131183-shcho-vidbuvayetsya-v-ukrajinskiy-pop-muzici-dvi-divi-ukrajinskoji-sceni-jamala-i-onuka-zapisali-singl-razom-ale-jim-krashche-robiti-muziku-okremo-poyasnyuye-sasha-varenicya 2026-10-23T08:13:31+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131193-genshtab-armiya-rf-za-dobu-na-fronti-vtratila-ponad-1-800-viyskovih 2026-10-23T08:03:40+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131192-tramp-zayaviv-shcho-mask-uzhe-znyav-obmezhennya-shvidkosti-starlink-v-ukrajini-v-op-kazhut-nichogo-ne-zminilosya 2026-10-23T08:02:03+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131191-policiya-kipru-pereviryaye-finansovi-ta-podatkovi-spravi-abramovicha-ranishe-zhurnalisti-z-yasuvali-shcho-vin-prihovuvav-svoji-statki 2026-10-22T22:55:30+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131190-wsj-tramp-zatelefonuvav-masku-i-poprosiv-yogo-znyati-obmezhennya-shvidkosti-zi-starlink-dlya-ukrajini 2026-10-22T21:42:56+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131189-ostanniy-skandal-dovkola-ukrajini-pokazuye-naskilki-tramp-uperto-y-hitro-prosuvaye-svoye-svitovi-media-pro-viynu-22-zhovtnya 2026-10-22T21:05:20+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131185-eksochilnika-odnogo-z-departamentiv-ofisu-genprokurora-ivana-timoshenka-vidpravili-pid-vartu-vin-mozhe-vnesti-zastavu-u-8-mln-grn 2026-10-22T20:05:34+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131186-velika-britaniya-vpershe-za-20-rokiv-bude-viroblyati-velikokalibernu-zbroyu 2026-10-22T20:03:18+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131187-zvit-rosiyski-hakeri-vikoristali-decentralizovanu-merezhu-pid-chas-kiberataki-na-ukrajinsku-zernovu-kompaniyu 2026-10-22T20:01:47+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131188-bloomberg-kanadskim-diplomatam-u-ssha-zaboronili-zustrichatisya-z-kandidatami-na-viborah-do-kongresu 2026-10-22T20:00:03+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131184-bloomberg-rosnafta-zaznaye-dedali-bilshih-zbitkiv-cherez-ataki-droniv-na-svoji-npz-kompaniya-navmisno-zatyaguye-jihniy-remont 2026-10-22T18:01:21+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131182-u-nimechchini-zatrimali-ukrajincya-za-pidozroyu-u-shpigunstvi-na-korist-rosiji 2026-10-22T17:32:06+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131180-operaciya-karfagen-nabu-ta-sap-ogolosili-pidozru-eksochilniku-odnogo-z-departamentiv-ofisu-genprokurora 2026-10-22T16:43:47+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131179-u-diji-teper-mozhna-odruzhitisya-onlayn-za-dopomogoyu-perekladacha-zhestovoji-movi 2026-10-22T15:55:31+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131178-mizhnarodniy-kriminalniy-sud-otrimav-premiyu-saharova 2026-10-22T15:31:22+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131177-u-franciji-vpershe-u-sviti-zafiksuvali-zarazhennya-lyudini-virusom-shamonda-paciyent-pomer 2026-10-22T14:59:20+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131169-nato-dozvolit-ukrajini-kupuvati-zbroyu-cherez-svoyu-agenciyu-ce-priskorit-i-zdeshevit-zakupivli 2026-10-22T14:30:25+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131176-nbc-news-ssha-skorochuyut-prisutnist-viyskovih-i-diplomativ-na-blizkomu-shodi-na-tli-zagrozi-novih-udariv-po-iranu 2026-10-22T14:02:09+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131175-u-franciji-z-yavilasya-literaturna-premiya-dlya-knizhok-napisanih-za-dopomogoyu-shi 2026-10-22T13:59:29+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131174-vaks-znyav-elektronniy-braslet-z-eksministra-energetiki-germana-galushchenka 2026-10-22T13:20:07+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131173-v-ukrajinu-povernuli-z-rosiji-252-tila-zagiblih 2026-10-22T13:05:18+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131172-daniya-nadast-113-mln-kreditnoji-garantiji-kompaniji-fire-point 2026-10-22T12:40:17+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/texts/131152-sin-prigozhina-uspadkuvav-naymanciv-zoloti-kopalni-y-narkobiznes-batka-kreml-zabrav-mayzhe-vse-ale-28-richniy-pavlo-zberig-chastinu-imperiji-i-vpliv-u-centralniy-africi-za-motivami-wsj 2026-10-22T12:20:45+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131171-flesh-rosiya-atakuvala-istorichniy-centr-kiyeva-raketoyu-iskander-z-kasetnoyu-boyegolovkoyu-yaka-vibuhaye-u-povitri 2026-10-22T11:52:59+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/texts/131158-u-bryusseli-pokazuyut-filmi-za-bulgakovim-vitayut-putina-y-proponuyut-perejihati-do-rosiji-rozpovidayemo-chomu-rosiyski-domi-dosi-pracyuyut-a-krajini-yevrosoyuzu-ne-mozhut-domovitisya-shcho-z-nimi-rob 2026-10-22T11:09:01+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131170-rosiya-pochala-biti-po-ukrajini-novoyu-krilatoyu-raketoyu-filin-dalnistyu-do-1-200-km-shcho-pro-neji-vidomo 2026-10-22T11:04:30+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131168-operaciya-veles-sili-oboroni-proyshli-ponad-15-km-pid-zemleyu-i-zayshli-v-til-rosiyan-na-kup-yanskomu-napryamku 2026-10-22T10:20:27+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131167-rosiyani-vipustili-po-ukrajini-210-droniv-i-raketi-iskanderi-cirkoni-oniksi-u-kiyevi-i-na-harkivshchini-ye-zagibli 2026-10-22T09:34:44+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131166-minoboroni-polshchi-zaperechilo-zupinku-viyskovoji-dopomogi-ukrajini-cherez-skandal-iz-rokom-upa 2026-10-22T08:36:43+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131165-genshtab-rosiyani-za-dobu-na-fronti-vtratili-ponad-2-250-viyskovih-i-tri-tanki 2026-10-22T08:08:41+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131164-rosiyani-vnochi-atakuvali-kijiv-balistikoyu-postrazhdali-15-lyudey-ruh-pivdennim-mostom-obmezhili 2026-10-22T08:04:42+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131163-electronic-arts-zakrivaye-bioware-studiyu-yaka-stvorila-igri-mass-effect-i-dragon-age 2026-10-21T23:00:44+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131162-zelenskiy-pidtverdiv-zhurnalistam-shcho-rf-pidtrimala-zustrich-na-rivni-peregovornih-komand 2026-10-21T21:29:12+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131161-pishniy-pidtverdiv-shcho-v-primishchenni-nacbanku-proveli-obshuki 2026-10-21T21:16:25+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131160-polshcha-oficiyno-vnesla-svyatoslava-sheremetu-do-spisku-nebazhanih-osib-ta-zaboronila-yomu-v-jizd-do-shengenu 2026-10-21T20:48:55+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131156-kalendar-teper-stav-vorogom-ukrajini-a-otzhe-i-donald-tramp-svitovi-media-pro-rosiysko-ukrajinsku-viynu-21-zhovtnya 2026-10-21T20:37:34+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131159-rosiya-zayavila-shcho-gotova-vidnoviti-peregovori-z-ukrajinoyu-ta-ssha-v-listopadi 2026-10-21T18:56:29+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131153-reuters-ugorshchina-mozhe-vidmovitisya-vid-rosatoma-v-proyekti-rozshirennya-aes-paksh 2026-10-21T18:54:12+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131154-pravoohoronci-vikrili-organizovanu-grupu-yaka-prodavala-narkotiki-pid-viglyadom-napojiv-i-solodoshchiv-u-kav-yarnyah 2026-10-21T18:47:39+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131157-ukrzaliznicya-zapuskaye-tri-novi-mizhnarodni-pojizdi-odin-z-nih-na-chest-ukrajinskogo-istorika-mihayla-grushevskogo 2026-10-21T18:46:00+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131139-gegset-kazhe-shcho-ssha-ne-vidmovilisya-vid-peredachi-raket-do-patriot-dlya-ukrajini-spershu-pereviryayut-vlasni-zapasi 2026-10-21T17:30:42+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131151-yes-rozpochav-rozsliduvannya-shchodo-booking-cherez-shahrayski-ogoloshennya-ta-prihovanu-reklamu 2026-10-21T16:45:22+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131147-u-polshchi-vnesli-do-spisku-nebazhanih-osib-svyatoslava-sheremeta-yakiy-zaymayetsya-eksgumaciyeyu-zhertv-volinskoji-tragediji 2026-10-21T15:58:48+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131150-golova-nbu-andriy-pishniy-ne-podavav-u-vidstavku-pro-ce-ranishe-pisali-media 2026-10-21T15:58:20+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131140-nabu-ta-sap-provodyat-obshuki-v-nacbanku-ta-v-budinku-odnogo-z-spivrobitnikiv 2026-10-21T15:47:17+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131149-rf-mogla-zbirati-personalni-dani-moldovan-cherez-taksi-zastosunok-moldova-pochala-rozsliduvannya 2026-10-21T15:20:22+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131148-zelenskiy-zgoden-na-mirnu-ugodu-yaka-zamorozit-front-tak-yak-ye-zaraz 2026-10-21T15:05:51+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131146-polskiy-seym-shvaliv-popravki-pro-chastkovu-dekriminalizaciyu-abortiv-odnak-prezident-mozhe-jih-vetuvati 2026-10-21T14:42:18+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131143-rosiya-zvilnila-amerikanskogo-vchitelya-na-pensiji-yakogo-vzyali-v-polon-u-2022-roci-na-harkivshchini 2026-10-21T13:30:43+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131144-babel-vkotre-opinivsya-sered-media-yaki-naybilshe-vidpovidayut-zhurnalistskim-standartam-za-versiyeyu-imi-hto-shche-v-spisku 2026-10-21T13:16:57+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/texts/131101-rozbirayemo-spravu-sens-banku-v-2025-roci-nbu-vikriv-tam-tayemnu-strukturu-upravlinnya-viyavilosya-shcho-kolishni-vlasniki-z-jiji-dopomogoyu-brali-vidkati-ta-zaymali-sotni-milyoniv-dolariv-tretiy-mate 2026-10-21T12:08:15+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131141-ft-prem-yer-izrajilyu-netanyagu-hoche-vidnoviti-ataki-po-iranu-tramp-proti-bo-chekaye-promizhnih-viboriv-do-kongresu 2026-10-21T11:43:00+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131142-ukrposhta-zapustila-vlasniy-marketpleys-tam-bude-ponad-10-mln-tovariv-i-bezkoshtovna-dostavka 2026-10-21T11:28:58+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131138-nyt-tramp-hoche-viseliti-zhurnalistiv-iz-brifingovoji-zali-u-bilomu-domi-a-na-jiji-misci-vidnoviti-kritiy-baseyn 2026-10-21T10:02:23+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131137-rosiya-vnochi-zapustila-po-ukrajini-186-droniv-ta-krilati-raketi-u-kiyevi-ta-na-harkivshchini-ye-zagibli 2026-10-21T09:09:27+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131136-politico-yes-sprobuye-perekonati-kanadu-ta-veliku-britaniyu-zbilshiti-finansovu-dopomogu-ukrajini 2026-10-21T08:11:15+03:00 daily 0.7 https://babel.ua/news/131135-genshtab-rosiyani-za-dobu-na-fronti-vtratili-ponad-1-800-viyskovih-y-11-tankiv 2026-10-21T07:59:50+03:00 daily 0.7